t h u r s d a y 9 d e c e m b e r 2x05Nathan è stato violentemente ucciso ... di nuovo. Questa volta si sospetta di Jessica, una ragazza che lavora al centro. In piu Jessica sembra aver preso di mira Simon come sua prossima vittima. Quando lei invita tutti a una festa, gli altri sono convinti che lei farà la sua mossa. Altrove, la vita amorosa di Kelly sembra andare meglio. Incontra Bruno. Lui è in fuga dalla polizia (naturalmente), ma pensa che Kelly sia bella. Kelly ha finalmente trovato il suo uomo perfetto?...